Nem az agyonvágott Brigantyk megy a mozikban

2009. augusztus 30.  09:51

Nagyon szeret viccelni Quentin Tarantino. Például nem hajlandó megmagyarázni, miért írta szándékosan helytelenül legújabb filmje címét, ráadásul most kiderült, hogy nem vágta újra a produkciót.

Korábban ugyanis hetekig attól volt hangos a szaksajtó, hogy a Brigantyk teljesen más változatban kerül a mozikba, mint amit a májusi, cannes-i világpremieren láthatott a közönség. Arról szólt a fáma, hogy egyrészt Tarantino akar új jeleneteket berakni, másokat meg kivenni, másfelől a gyártó stúdió vezetője, Harvey Weinstein ragaszkodik lényeges változtatásokhoz. Nos, ebből egy mukk sem volt igaz. „Pontosan ugyanaz a film startolt a múlt héten, amelyet eredetileg elképzeltem – mondja Tarantino. – Senki nem szólt bele, nem is kellett. Igazi rendezői vágás, tíz évig érlelődött a koncepció, ezért úgy jó, ahogy van.”

Mivel a Becstelen brigantyk világ-összbevétele már a premier utáni első hétvégéjén majdnem behozta a költségeit (70 millió dollár), be fog válni a Weinstein-fivérek számítása: a film megmenti a csődtől cégüket. (Inglourious Basterds – már a magyar mozikban!)