Martin Scorsese-t átverte egy tizenéves

2011. december 07.  17:31

A rendező legendát átverte egy mindössze 14 éves kislány, Chloë Grace Moretz könnyedén elhitette vele, hogy valójában brit.

Martin Scorsese a világ egyik legismertebb rendezője, aki számtalan színésszel dolgozott már együtt pályája során. De ez nem védte meg attól, hogy egy kamasz lány könnyedén átejtse. A 14 éves Chloë Grace Moretz elhitette vele, hogy brit.

Az Atlanta-i születésű színésznő a szakértők szerint fényes karrier elé néz, főleg azok után, hogy sikerült átvágnia a legendás rendezőt. Az ifjú hölgy A leleményes Hugo című film első meghallgatásán hitette el a 69 éves sztárral, hogy a ködös Albionból származik.

„Kiutaztatott minket New Yorkba a meghallgatásra. Ott ültem vele szemben, és végig brit akcentussal beszéltem. Öt hónapig laktam Londonban, amikor a Ha/Vert forgattuk, szóval jól ismerem az ottani beszédritmust, ami amúgy az egyik legfontosabb ennél az akcentusnál. Teljesen más brit színészet és beszéd, én pedig végig benne maradtam a szerepben. Aztán amikor végeztünk, megköszöntem és kijöttem. Ő pedig egyből utánam szólt: Várj csak, nem amerikai akcentust hallottam? Én meg mondtam, hogy talán. Erre Marty azt mondta: átejtettél. De úgy tűnik működött, mert megkaptam a szerepet. Néha mindent meg kell tenni, hogy az ember megszerezzen egy szerepet.”

A leleményes Hugo a világ számos táján már megtekinthető, hazánkban azonban február közepéig kell még várni rá.